Le Marché Virtuel de l
 |
Le Marché
Virtuel de l'Emploi en Afrique
|
|
traductrice primcipale multilingue |
|
je suis traductrice principale multilingue avec (francais, anglais, espagnol et portugais)
je propose mes services pour la traduction des documents en ces differentes langues.
la nature des docunents a traduire va des textes techniques aux textes specialises, sites web. je traduis des documents traitant de divers domaines: finance, commerce, bourse, assurances, droit, sciences et techniques, Internet, etc.
je maitrise les differentes techniques de traitement de texte.
|
|
Honoraire :
|
40
EURO par heure |
|
Date de disponibilit : |
31 Janvier 2006 |
|
heures
disponibles : |
70 hrs/semaine pour 4
semaines |
|
Mobilit : |
Négociable |
|
Remarques : |
disponible a tout moment |
|
EXPRIENCES PROFESSIONNELLES
|
| Union Africaine |
7/1996 - Actuellement
|
| traductrice independente |
Addis Abeba , Ethiopie |
| CSRD-AC |
1/1998 - Actuellement
|
| traductrice independente |
yaounde,cameroun |
| UNESCO |
12/2005 - Actuellement
|
| traductrice indépendante |
Addis-Abeba |
| FNUAP |
11/2005 - Actuellement
|
| traductrice indépendante |
Addis-Abeba |
| FNUAP |
11/2005 - Actuellement
|
| traductrice indépendante |
Addis-Abeba |
| Economic Commission for Africa (UNECA) |
9/2004 - Actuellement
|
| traductrice indépendante |
Addis-Abeba |
| traductrice |
yaounde, cameroun |
| travail de traduction en matiere de pripriete intellectuelle |
|
rachel foundje manewou
Cameroun
|
 |
|
|
|
 |
